ตาต่อตา ฟันต่อฟัน อังกฤษ

• [tā tø tā fan tø fan]
  xp
  an eye for an eye, a tooth for a tooth ; tit for tat
  ชื่อพ้อง: ตาต่อตาฟันต่อฟัน

• ตา     n. 1. eye(s); 2. an old man, maternal grandfather; 3. a bud of a
• ต่อ     v. 1. to join, connect; 2. to continue; sv. 3. further, next;
• ต่อตา     v. graft ที่เกี่ยวข้อง: join, incorporate, engraft
• ฟัน     1. n. tooth, teeth; 2. v. to deliver, to blow with an edged
• ฟันต่อฟัน     [fan tø fan] X an eye for an eye
• ตาต่อตาฟันต่อฟัน    [tā tø tā fan tø fan] xp an eye for an eye, a tooth for a tooth ; tit for tat ชื่อพ้อง: ตาต่อตา ฟันต่อฟัน
• วิธีการโต้ตอบแบบตาต่อตาฟันต่อฟัน    retribution tit for tat exchange revenge reprisal
• วิธีการโต้ตอบแบบตาต่อตาฟันต่อฟัน การแก้แค้น    n. tit for tat ชื่อพ้อง: reprisal; revenge; exchange; retribution
• ซันตาตรีนีตา    santa trinita
• น่าตื่นตาตื่นใจ    1) v. be excited ที่เกี่ยวข้อง: be agitated, be thrilled, be ruffled 2) adj. excited ที่เกี่ยวข้อง: agitated, thrilled, ruffled
• คันตาตา    cantata oratorio
• ข้อตาตุ่ม    fetlock joint fetlock
• อตาลันต้า    TM Atalanta ; Atalanta Bergamo ; Atalanta BC
• ตาตื่น    [tā teūn] adj. - in a panic v. exp. - look nervous
• น้ําตา    lachrymal fluid teardrop lacrimal fluid tear tears

• มันเป็นหน่วยสังหาร แบบตาต่อตา ฟันต่อฟัน
  It was a kill squad. Black on black.
• ตาต่อตา ฟันต่อฟันไงล่ะ จิม? ฉันจะฆ่าเขา
  An eye for an eye. Jim? I'll kill him... just like he was gonna kill me.
• ทางเดียวที่จะสู้กับโลกของอัพเปอร์อีสไซด์ คือตาต่อตา ฟันต่อฟัน
  The only way to deal with the world of the Upper East Side is to fight fire with fire.
• นี่มันตาต่อตา ฟันต่อฟันรึงัย?
  Now we're doing tit for tat?
• จำไว้นะว่า ตาต่อตา ฟันต่อฟัน!
  Like he said, an eye for an eye and a tooth for a tooth!
• จำไว้นะว่า ตาต่อตา ฟันต่อฟัน!
  Like he said, an eye for an eye and a tooth for a tooth!
• เป้าหมายของเขาชัดเจน เขาต้องการเผชิญหน้ากับภัยคุกคามแบบตาต่อตา ฟันต่อฟัน
  No subtlety here: he intends to confront the threat head-on and howling.
• ตาต่อตา ฟันต่อฟัน ใช่ไหม ?
  An eye for an eye, right?
• ต้องมีใครซักคนหยุดกรรมการโรงเรียนจากการข่มขี่ แบบตาต่อตา ฟันต่อฟัน พวกนั้นคืออะไร
  Someone has to stop the board from tearing this school apart, program by program.
• กับพวกของพวกเขาเอง เราต้องเอาคืน แบบตาต่อตา ฟันต่อฟัน ไม่ ฉันไม่เห็นด้วยกับการใช้ความรุนแรง ใดๆทั้งสิ้น
  I have a zero-tolerance policy for violence, of any kind.